主页 > 软件知识 >

英文电影翻译成中文字幕

有什么手机软件可以把外国电影翻译成中文字幕?-----没有这样的软件,一般是翻译组/个人中文。 Netflix 的一些小语​​种电影可以显示英文字母。

有没有什么软件可以把英文电影翻译成中文字幕的电影——你要自己做字幕吗?很多都是字幕翻译软件,但是操作没那么简单,有点麻烦。尤其是时间的设定。每句话要对应时间,精确到秒小数点后三四位。这是很常见的事情。如果只是简单的对话翻译,可以直接用word文档!

英文电影翻译成中文字幕英语翻译成汉语字母的软件,英文电影怎么翻译成中文字幕或者中文语音?--英文电影翻译成中文字幕比较容易:去字幕网站找英文字幕,在srt,ass中选择字幕文件或ssa格式,用记事本打开,比较英文,手动翻译成中文;或使用翻译软件自动翻译,人工校对,保存。然后使用支持外挂字幕的播放软件,如完美解码、爆风影音、迅雷等。等,播放电影文件,自动或手动加载外部字幕。翻译成中文语音需要学习一定的配音知识,以及原声带,这是普通电影爱好者难以做到的。

如何将英文字幕转换为中文字幕--如果您需要为某部电影寻找中文字幕,请在Shooter.com上搜索,然后在播放电影时使用Perfect Decoding等播放软件加载中文字幕。要将现有的英文字幕转换为中文字幕,只能进行翻译。对于srt格式的英文字幕,可以使用字幕工坊软件协助翻译。您可以搜索详细信息。

英文电影翻译成中文字幕

如何将电影的英文字幕转换成中文字幕——首先你要有英文字幕,然后把同名(不同后缀)的字幕电影放在一起,然后用暴风影音打开,右键选择过滤器

如何把电影中的英文字幕拿出来翻译成中文——电影中的字幕就是这样翻译的。首先,你得先拿到下一个版本的无水印电影(字幕也可以,但是到时候会出现两个字幕)然后在字幕网站下载英文字幕文件(最好去国外字幕网站,如:subscene)然后翻译(怎么翻译要看水平,也可以用翻译软件,不过机器语言很多)用ansuber软件编辑翻译更方便。

英文电影翻译成中文字幕

英文电影翻译成中文字幕